ポンプの故障というのはその場ですぐ直せるものなのですか？

故障内容によりますが、その場で対応・調整できるものもあります。

そしてまずは仮設工事を行って何とか水が出るような復旧作業まで行ない、

後日ポンプ本体・部品を手配して本工事を行う場合もございます。